马

mǎ

1. жылқы түлігі, жылқы малы, жылқы, қылқұйрық, ат, керік, мінгіш, көлік

乘马 — мініс ат, мінгіш, көлік

马夫 — атбегі, атшы, сейіс, жылқышы

马奶 — бие сүті, саумал

马奶酒 — қымыз

马驹子 — құлын, құлыншақ, тай, құнан

小马 — құлын, жабағы, тай

小马皮 — тұлын терісі, құлын жарғақ

马兵 — атты әскер, атты жасақ

马海毛 — ангор ешкінің түбіті, мохер түбіті, ешкі түбіті

母马 — бие

马口索 — шылбыр, тізгін

公马 — айғыр

种马 — нәсілді жылқы, тұқымдық жылқы

马腺疫 — мандам, сақау (жылқы індеті)

马鹿 — теңбіл бұғы, қызыл бұғы, марал

马力 — ат күші (физикалық атау)

马蓝 — жыланқияқ

水马卤 — сұлушаш

马莲 — құртқашаш

马爵子 — ауыздық кемір, ауыздық

溜蹄马 — жорға жылқы, жорға ат, жорға

马上找马 — астындағы атын алты ай іздеу

马勃 — борпылдақ саңырауқұлақ, жаңбыршы, саңырауқұлақ, жаңбыршы

马唐 — құмтары (өсімдік)

马肚带 — айыл, тартпа

马屁精 — жағымпаз, жарамсақ

马先蒿 — қансигек (өсімдік)

【马脚】 ақау, мін, айып, қінәрат, кілтипан, сыр, қоя, құпия, шіме, із, дерек

露出马脚来了 — сырын білдіріп алды, ізін шалдырып қойды

【马上】 міне қазір, осы қазір, қазір-ақ, дереу, табанда, қолма-қол, жалма-жан, қазір, жылдам, шапшаң, тез

我马上就到 — қазір-ақ жетемін

马达 — мотор (латын тілі, motor), қозғалтқыш

马拉松赛跑 — марафон жүгірісі

【马虎】

1) ат үсті қарау, немқұрайды қарау, сүле-сапа қарау, көңіл аудармау, құнтсыздық жасау, ұқыпсыздық ету, шалағайлық істеу, ыждағатсыздық ету

这事可不能马虎 — бұл шаруаға немқұрайды қарау келіспейді

2) үстірт шалағай, құнтсыз, ұқыпсыз, ыждағатсыз, сүле, пейілсіз, салақ

2. үлкен, дәу, кесек, жуан, нән

马勺 — үлкен ожау, нән шөміш

3. адамның тегіне қолданылады